-
1 заниматься разбоем
-
2 заниматься разбоем
vgener. echarse al camino -
3 заниматься разбоем
vgener. pirater -
4 заниматься разбоем
vgener. buttarsi alla campagna, ladroneggiare, malandrinare -
5 заниматься разбоем
rosvota -
6 заниматься морским разбоем
Русско-английский синонимический словарь > заниматься морским разбоем
-
7 заниматься пиратством
filibuster глагол:Русско-английский синонимический словарь > заниматься пиратством
-
8 заниматься пиратством
-
9 заниматься морским разбоем
General subject: buccaneer, filibusterУниверсальный русско-английский словарь > заниматься морским разбоем
-
10 заниматься морским разбоем
vnavy. corsearDiccionario universal ruso-español > заниматься морским разбоем
-
11 заниматься морским разбоем
vgener. corseggiare, correre il mare, pirateggiareUniversale dizionario russo-italiano > заниматься морским разбоем
-
12 пошаливать
разг.1. play pranks by naughty2. ( быть не совсем здоровым):у него сердце пошаливает — he has trouble with his heart; he has a heart condition
3. ( заниматься разбоем):здесь пошаливают — there are robbers about here; your wallet isn't safe in these parts
-
13 пошаливать
разг.1) см. шалить2) (о сердце, печени и т.п. - быть не совсем здоровым)у него́ се́рдце ча́сто поша́ливает — son cœur lui fait souvent des siennes
3) ( заниматься разбоем) разг.в лесу́ поша́ливают — il y a des cas de brigandage
-
14 пошаливать
разг.1) см. шалить2) (о сердце, печени и т.п. - быть не совсем здоровым)у него́ се́рдце ча́сто поша́ливает — son cœur lui fait souvent des siennes
3) ( заниматься разбоем) разг.в лесу́ поша́ливают — il y a des cas de brigandage
-
15 грабить
(г)рабувати, гарбати, шарпати, (разграбливать) плюндрувати.* * *I( отнимать силой) грабува́ти; га́рбати; ( заниматься разбоем) розбива́тиII диал. см. грести 2) -
16 пошаливать
разг.1) ( шалить изредка) play pranks, be naughty2) ( быть не совсем в порядке) not to be all rightу него́ се́рдце поша́ливает — he has trouble with his heart; he has a heart condition
3) уст. ( заниматься разбоем)здесь поша́ливают — there are robbers about here; your wallet isn't safe in these parts
-
17 ληστεύω
[листэво] р. заниматься разбоем, грабить.Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > ληστεύω
-
18 разбой
-
19 тормозить принятие закона
filibuster глагол:Русско-английский синонимический словарь > тормозить принятие закона
-
20 тормозить принятие решения
filibuster глагол:Русско-английский синонимический словарь > тормозить принятие решения
См. также в других словарях:
ГАРПАЛИКА — (Άρπαλύκη), в греческой мифологии: 1) знаменитая фракийская воительница, дочь царя племени. Рано потеряла мать и была воспитана отцом Гарпаликом, который обучил её верховой езде и блестящему владению оружием. Г. прославилась быстротой бега.… … Энциклопедия мифологии
Восстание тюшенов — Лесная засада тюшенов. Средневековая миниатюра Восстание тюшенов, или тюшинат (от фр. tuchins лесные люди, возможно от ср. франц. touche рощица, лесок) … Википедия
Вокоу — Карта японских набегов на Азиатский материк в XVI веке. Вако или вокоу (倭寇) японские пираты, ронины и контрабандисты (хотя известны случаи, когда они занимались и охраной морских перевозок), ко … Википедия
РАЗБОЙНИЧАТЬ — РАЗБОЙНИЧАТЬ, разбойничаю, разбойничаешь, несовер. 1. Заниматься разбоем (устар.). 2. перен. Угнетать, притеснять кого что нибудь, заниматься хищничеством (ритор.). Империалисты разбойничают в колониях. Фашистские Италия, Германия, Япония… … Толковый словарь Ушакова
ГАРПАЛИКА — в греческой мифологии дочь фракийского царя Гарпалика, воспитавшего ее как мужчину. Разделив судьбу изгнанного из своей страны отца, стала заниматься разбоем; была поймана пастухами и убита. Чтобы умилостивить ее душу, жители учредили в честь… … Большой Энциклопедический словарь
разбо́йничать — аю, аешь; несов. 1. Заниматься разбоем, грабежами. Весною [донские казаки] снова пускались в море, разбойничали до глубокой осени и к зиме возвращались на Яик. Пушкин, История Пугачева. Он разбойничал со своей шайкой в окрестностях Стамбула .… … Малый академический словарь
КИСТЕНЬ — КИСТЕНЬ, кистеня, муж. (тюрк. kistan). Старинное оружие, состоящее из тяжелого набалдашника па короткой рукоятке. «Один гуляет в чистом поле, тяжелым машет кистенем.» Пушкин. ❖ Ходить с кистенем (нар. поэт.) заниматься разбоем. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
Разбойничать — несов. неперех. 1. Заниматься разбоем [разбой 1.]. 2. перен. Совершать насилие, грубо притеснять, обманывать кого либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
РАЗБОЙНИЧАТЬ — РАЗБОЙНИЧАТЬ, аю, аешь; несовер. Заниматься разбоем, быть разбойником (в 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ГАРПАЛИКА — ГАРПАЛИКА, в греческой мифологии дочь фракийского царя Гарпалика, воспитавшего ее как мужчину. Разделив судьбу изгнанного из своей страны отца, стала заниматься разбоем; была поймана пастухами и убита. Чтобы умилостивить ее душу, жители учредили… … Энциклопедический словарь
Чёрная Борода — Эдвард Тич Edward Teach … Википедия
